Vous pouvez retrouver photos, poèmes, textes, etc sur le blog de
Joshin Sensei:
 
<lulena-zen.blogspot.fr>

Kanzeon

namu butsu-yo

butsu u in yo

butsu u en
bup-po so en
jo raku gua jo
cho nen kanzeon
bo nen kanzeon
nen nen ju shin ki
nen nen fu ri shin

Je prends refuge en Kanzéon
bodhisattva de la compassion
qui fait éclore les graines du Dharma
qui fait éclore les Trois Trésors
De l'aube à la nuit
je prends refuge en Kanzéon
Du soir au matin

je prends refuge en Kanzéon
bodhisattva du don

 

Kanzéon
Hommage à l'Eveil
nous sommes nés de l’Éveil
nous grandissons dans l’Éveil
nous grandissons avec le Bouddha le Dharma la Sangha
Instant après instant pleins de joie 

pureté du Soi
Pensée après pensée s'élèvent de l'esprit
pensée après pensée sans séparation

Kanzeon!

At one with Buddha

Directly Buddha

Also indirectly Buddha

And indirectly Buddha, Dharma, Sangha

Joyful, pure eternal being!

Morning mind is Kanzeon

Evening mind is Kanzeon

Nen, nen arises from mind

Nen, nen is not separate from mind.






 

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now